
A proposta é de tornar a base aérea americana de Al Udeid, no Qatar, o local de partida principal dos aviões americanos de transporte sobre o golfo Pérsico, atravessando a fronteira iraniana e voando sobre o sul e centro do Irã, até o destino final, a base aérea americana perto de Kandahar, no sul do Afeganistão.
A rota marítima iria incluir a principal base naval da Guarda Revolucionária iraniana em Chah-Bahar, que está situada no mar das Arábias, próximo à fronteira do Irã com o Paquistão.

Os planejadores militares americanos qualificaram esta seção de Chah-Bahar um porto ideal para que suprimentos americanos cheguem ao Afeganistão através de uma rota predominantemente marítima.
A partir deste porto do Mar das Arábias, os suprimentos se dirigiriam para o norte, através de Sistan-va-Baluchistan até a fronteira onde o Irã, o Pakistão e o Afeganistão se intersectam e então se dirigem ao leste por comboios até os seus destinos finais em Kandahar.
(extraído e traduzido de http://www.debka.com/headline.php?hid=6048)